Ciaffi

E’ iniziata a Senigallia la decima edizione della manifestazione Summer jamboree: il festival della musica e della cultura dell’America degli anni ’40 e ’50. Con il festival si fa un tuffo in quegli anni con un programma ricchissimo di esibizioni di gruppi rock ‘n roll classico americano. C’è anche la possibilità di visitare stands per collezionisti di oggetti, dischi rari, Vinili, abiti vintage,targhe americane e gadget vintage.

Da appassionata quale sono non posso mancare al Rockin’ Village con il Vintage Market che tutti i giorni si apre alle 18.00 fino a tarda notte presso i Giardini Rocca | P.zza Manni | P.zza del Duca. A Piazza Simoncelli invece si possono ammirare le auto degli anni pre ’65. Il festival chiuderà il 23 agosto 2009.

Sul blog Summerjamboree.blogspot.com i racconti dei partecipanti e le locandine di tutte le edizioni precedenti.

Ho scoperto anche un gruppo su Flickr in cui curiosare nelle immagini scattate dai numerosi visitatori.

Scritto da Gianna Ferretti alle 18:36, in Io lo visiterei, Italiano

Nessun Commento »

Comenzó en Senigallia la décima edición de la manifestación Summer jamboree: el festival de la música y de la cultura Americana de los años ’40 y ’50. Con el festival uno se zambulle en aquellos años con un programa riquísimo de exhibiciones de grupos rock ‘n roll clásico americano. Esta también la posibilidad de visitar stands para coleccionistas de objetos, discos raros, Vinilos, hábitos vintage, patentes americanas y gadget vintage.

Como soy una apasionada no puedo faltar al Rockin’ Village con el Vintage Market que todos los días se abre a las 18.00 hasta tarde noche en los Giardini Rocca | P.zza Manni | P.zza del Duca. En la Piazza Simoncelli en cambio se pueden admirar los auto de los años previos al ’65. El festival cerrara el 23 de agosto 2009.

En el blog Summerjamboree.blogspot.com se pueden encontrar las anécdotas de los participantes y los afiches de todas las ediciones precedentes.

He descubierto también un grupo en Flickr donde se puede curiosear fotos tomadas por los numerosos visitantes.

Scritto da Gianna Ferretti alle 18:35, in Castellano, Yo lo visitaría

Nessun Commento »

L’orzata è un ricordo dell’infanzia, in frigo d’estate c’era spesso la bottiglia dello sciroppo da allungare con acqua. Ieri ne ho acquistata una bottiglia, per riassaporare quel gusto dimenticato. Oltre a scoprire che contiene un estratto del misterioso benzoino. Cercando in rete mi è tornata in mente la pubblicità della nota azienda inventa bibite, che sforna sciroppi e altri prodotti da più di cento anni. Una storia iniziata nel 1905, nella bassa ferrarese di Portomaggiore, quando Gennaro Fabbri rilevò una vecchia drogheria con tinaia e iniziò a produrre liquori, quindi “marena” al frutto e sciroppi.

Durante il Carosello, negli anni sessanta, la pubblicità della Fabbri era affidata al personaggio Salomone, Pirata Pacioccone. Il personaggio fu creato nel 1965 dal disegnatore Ebro Arletti e con lo sceneggiatore Guido De Maria, venne il cartone animato “Salomone”, un bucaniere un po’ in sovrappeso che navigava per i sette mari con una eterogenea ciurma, sempre alla ricerca di fantomatici bottini e tesori. Grande pancia e baffi all’insù, il pirata e la sua ciurma erano “responsabili” della domanda-tormentone «Cappetano, lo possiamo torturare?», un modo di dire che entrò nel linguaggio comune. In ogni puntata Salomone raffreddava gli animi della ciurma con il suo famoso «Porta pasiensa», frase magica che salvava il prigioniero di turno da una tortura «per farlo parlare». Ovviamente la soluzione era un prodotto Fabbri.

Salomone, pirata pacioccone

Non ricordavo i gadget che lo raffigurano. Questo tritaghiaccio per preparare gli sciroppi come vi pare?

Sapete chi lavorarono ai testi della pubblicità?
Francesco Guccini e il compianto Bonvi, eccoli nella foto.

Fonti: www.culturadelbere.it, www.coolmag.it, cattivamaestra.blog.lastampa.it

Scritto da Gianna Ferretti alle 20:27, in Italiano, Storie, Un po' di tutto...

2 Commenti »

La Orzata es un recuerdo de infancia, durante el verano en la heladera había siempre una botella de este jarabe que se rebajaba con agua.

Ayer compre una botella, para saborear nuevamente ese gusto olvidado. Ademas de descubrir que contiene un extracto del misterioso benzoe o benjui. Buscando en la red me acorde de la publicidad de la famosa hacienda que inventa bebidas, jarabes y otros productos por mas de cien años. Una historia que comenzó en el 1905, en la baja ferrarese de Portomaggiore, cuando Gennaro Fabbri relevó una vieja droguería con tinas e inició a producir licores, entonces “marena” al fruto y jarabes.

Durante el programa televisivo Carosello, en los años sesenta, la publicidad de la Fabbri se le había otorgado al personaje  Salomone, Pirata Pacioccone.  El personaje había sido en el 1965 por el dibujante Ebro Arletti y con el guionista Guido De Maria, se creó el cartón animado “Salomone”,  un bucanero algo gordito que navegaba por los siete mares con una heterogénea chusma, siempre a la búsqueda de fantasmales botines y tesoros.  Grande panza y bigotes para arriba, el pirata y su chusma eran “responsables” de la pregunta-tormento «¿Capitán, lo podemos torturar?», un modo de decir que entró en el lenguaje común. En cada entrega Salomone enfriaba los ánimos de la chusma con su famoso «Porta pasiensa», frase mágica que salvaba al prisionero de turno de una tortura “para hacerlo hablar“.   Obviamente la solución era un producto Fabbri.

Salomone, pirata pacioccone

No recordaba los gadget que lo representaban. Este tritura hielo para preparar los jarabes ¿que les parece?

¿Saben quienes trabajaban en los textos publicitarios?
Francesco Guccini y su llorado Bonvi, aquí en la foto.

Fuente: www.culturadelbere.it, www.coolmag.it, cattivamaestra.blog.lastampa.it

Scritto da Gianna Ferretti alle 20:25, in Castellano, De todo un poco..., Historias

Nessun Commento »