<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ciaffi &#187; De todo un poco&#8230;</title>
	<atom:link href="http://ciaffi.simplicissimus.it/category/de-todo-un-poco/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ciaffi.simplicissimus.it</link>
	<description>Piccoli tesori raccontano</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 15:29:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.2</generator>
		<item>
		<title>Comer mas frutas y vegetales</title>
		<link>http://ciaffi.simplicissimus.it/2011/11/comer-mas-frutas-y-vegetales.html</link>
		<comments>http://ciaffi.simplicissimus.it/2011/11/comer-mas-frutas-y-vegetales.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Oct 2011 23:38:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gianna Ferretti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Castellano]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco...]]></category>
		<category><![CDATA[Pasa la voz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ciaffi.simplicissimus.it/?p=2283</guid>
		<description><![CDATA[Con el nuevo año escolar debería retomarse el proyecto &#8220;Fruta en las escuelas&#8221; coordinado por el Ministerio de las Políticas Agrícolas y Forestales, con algunos problemas organizativos. Buscando en la red encontramos muchos posters y carteles sobre la fruta y sobre su rol en la alimentación. No faltan las curiosidades entre los posters vintage sobre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Con el nuevo año escolar debería retomarse el proyecto &#8220;<strong><a href="http://trashfood.com/2011/10/il-progetto-la-frutta-nelle-scuole-coordinato-dal-ministero-delle-politiche-agricole-e-forestali-paaf-ce-qualcosa-che-non-va.html/comment-page-1#comment-9289">Fruta en las escuelas</a></strong>&#8221; coordinado por el Ministerio de las Políticas Agrícolas y Forestales, con algunos problemas organizativos.</p>
<p>Buscando en la red encontramos muchos posters y carteles sobre la fruta y sobre su rol en la alimentación.  No faltan las curiosidades entre los posters vintage sobre la importancia de la fruta y de la verdura por sus propiedades nutricionales.</p>
<p>Comenzamos por este poster escolar que exalta a los cítricos por su contenido en <strong>vitamina C.</strong></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/06/Vitamin-C2.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-2047" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/06/Vitamin-C2-150x150.jpg" alt="" width="154" height="169" /></a></p>
<p><strong>¿COMEN BANANAS ITALIANAS?</strong> ¿Hace reir, no es cierto? Sin embargo esta escrito así. Testimonio del consumo de bananas, el ciclista  Leraco Guerra.</p>
<p><img src="http://www.enjoyart.com/library/food_drink/food_seasonings/large/Banana-0000-0003.jpg" alt="mangiate banane italiane ?" width="174" height="236" /></p>
<p>Aquí un poster español que alienta la compra de fruta <em> Made in Spain</em></p>
<p><img src="http://www.vintage-poster-market.com/configurations/www.vintage-poster-market.com/images/produits/miniature/314.jpg" alt="eat spanish fruit" width="190" height="300" /></p>
<p>¿Podían faltar las manzanas? Aqui estan  en este poster &#8220;Buy Your Apples By the Case&#8221; de 1930.</p>
<p><img src="http://2.bp.blogspot.com/_MU3UDjuwZqM/S565blMffJI/AAAAAAAABWQ/a848u7L-4g0/s320/Apples+by+the+Case+1930s.jpg" alt="Eat more apples" width="205" height="270" /></p>
<p>Un <a href="http://www.prints.co.nz/page/fine-art/PROD/Vintage_Posters/8898">poster</a> de Nueva Zelanda sobre el sano rol de la fruta en la salud, es de los años veinte, el autor Joseph Bruno Moran (1874 &#8211; 1952) encargado por la compañía NZ Dominion Mark Fruit.</p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/10/8898_Eat_More_Fruit_Vintage_NZ_Poster.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2275" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/10/8898_Eat_More_Fruit_Vintage_NZ_Poster-199x300.jpg" alt="" width="199" height="300" /></a></p>
<p>Y una publicidad sobre la uva como protagonista: &#8220;Eat me and grow young&#8221;</p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/06/boyhood-grapefruit-crate-label.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2139" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/06/boyhood-grapefruit-crate-label-300x272.jpg" alt="" width="207" height="187" /></a></p>
<p>De la Boston Library este <a href="http://www.flickr.com/photos/boston_public_library/3530695707/sizes/s/in/photostream/">cartel</a> que es probablemente de los años 1910-50.</p>
<p><img src="http://farm3.static.flickr.com/2066/3530695707_4839123d3a_m.jpg" alt="Eat more fruit" /><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/10/eatmore-fruit.jpg"></a></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/10/eatmore-fruit.jpg">La cubierta de un </a><a href="http://nla.gov.au/nla.mus-an10152304">disco</a> &#8220;Eat more fuit&#8221;</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-2279" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/10/eatmore-fruit-233x300.jpg" alt="" width="233" height="300" /></p>
<p>Fuente:</p>
<p>http://thenewzealandjournal.blogspot.com/2010_03_01_archive.html</p>
<p>http://vintagegoodness.blogspot.com/2011_03_01_archive.html</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ciaffi.simplicissimus.it/2011/11/comer-mas-frutas-y-vegetales.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Postales de Göteborg. Paseando por Haga</title>
		<link>http://ciaffi.simplicissimus.it/2011/07/postales-de-goteborg-paseando-por-haga.html</link>
		<comments>http://ciaffi.simplicissimus.it/2011/07/postales-de-goteborg-paseando-por-haga.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Jul 2011 22:40:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gianna Ferretti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Castellano]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco...]]></category>
		<category><![CDATA[Más allá del blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ciaffi.simplicissimus.it/?p=2165</guid>
		<description><![CDATA[He apenas regresado de un par de días en Göteborg. 5 días intensos pasados en la ciudad sueca en ocasión del convenio de la Sociedad Europea de Arteriosclerosis. Divididas las jornadas entre secciones científicas y placenteros paseos para conocer tantas cosas que ofrece la ciudad. Un sol cálido, jornadas larguísimas, piensen que a las 22.30 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>He apenas regresado de un par de días en Göteborg. 5 días intensos pasados en la ciudad sueca en ocasión del convenio de la <a href="http://www.eas-society.org/">Sociedad Europea de Arteriosclerosis</a>.<br />
Divididas las jornadas entre secciones científicas y placenteros paseos para conocer tantas cosas que ofrece la ciudad. Un sol cálido, jornadas larguísimas, piensen que a las 22.30 es aun día en esta estación de verano, el cielo azul, el verde de los parques y jardines por todas partes, el mar, la simpatía y el acogimiento de los suecos.</p>
<p>En mi paseo llegue al barrio <strong>HaGa</strong>. La historia del distrito nace en la mitad del 17 ° siglo por merito de la reina Cristina que hizo posible la construcción del asentamiento en la periferia de la ciudad, fuera de los muros de Göteborg. Las casas en origen eran enteramente de madera, un constante peligro de incendio. Con la expansión del barrio, se decidió  construir las casas en tres pisos, de los cuales el primero era de ladrillo y solo los planos superiores fabricados en madera. Buena parte de las casas actuales tiene aun este tipo de estructura.</p>
<p>Hoy Haga es un hermoso barrio, esta lleno de pequeñas bodegas artesanales, librerías, florerías, objetos usados y vintage, cafés. Un angulo verdaderamente especial y una meta turística irrenunciable para todos aquellos que llegan a la ciudad.</p>
<p>También yo me deje conquistar por  los numerosos negocios, aquí algunas tomas fotográficas&#8230;</p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga4.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2162" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga4-225x300.jpg" alt="" width="173" height="230" /></a></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga1.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2160" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga1-225x300.jpg" alt="" width="171" height="229" /></a></p>
<p>Entre los locales donde se puede tomar un café,  un desayuno o almorzar, les aconsejo: el adorable <strong>Le Petit Cafè</strong></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga10.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2146" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga10-225x300.jpg" alt="" width="168" height="223" /></a></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga12.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2145" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga12-300x225.jpg" alt="" width="231" height="173" /></a></p>
<p>Antiguos objetos de <strong>Fåfängans, </strong> una muestra de aquello que encuentran en el interior, lo encuentran exhibidos en el exterior&#8230;</p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga6.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2150" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga6-225x300.jpg" alt="" width="186" height="247" /></a> <a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga9.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2147" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga9-225x300.jpg" alt="" width="184" height="246" /></a></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga8.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2148" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga8-300x225.jpg" alt="" width="234" height="175" /></a></p>
<p>El logotipo de <strong>Brautigams Food &amp; Delicatessen</strong></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga7.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2149" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga7-225x300.jpg" alt="" width="179" height="238" /></a></p>
<p><strong>Fashion an shoes</strong></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga3.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2152" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga3-225x300.jpg" alt="" width="177" height="236" /></a></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2144" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga2-225x300.jpg" alt="" width="176" height="234" /></a></p>
<p><strong>Fika coffe house</strong></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga5.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2151" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga5-225x300.jpg" alt="" width="173" height="230" /></a></p>
<p>Carteles y metáforas de la vida&#8230; ¿cuales prefieren? <img src='http://ciaffi.simplicissimus.it/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2143" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga-225x300.jpg" alt="" width="170" height="227" /></a></p>
<p>Entre los negocios, uno que me ha llamado mucho la atención es <strong>Olivolja</strong>, ¿ parece extraño verdad, ver un negocio enteramente dedicado al aceite de oliva tan en el norte?</p>
<p>El ingreso de <strong>Olivolja </strong></p>
<p><a href="http://trashfood.com/files/2011/07/Oliveoil.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-5834" src="http://trashfood.com/files/2011/07/Oliveoil-224x300.jpg" alt="" width="171" height="228" /></a></p>
<p>Gran cura en el decoracion y en la presentación de los numerosos tipos de aceite, vinagre y condimentos en venta.<br />
<a href="http://trashfood.com/files/2011/07/vinegar.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-5835" src="http://trashfood.com/files/2011/07/vinegar-224x300.jpg" alt="" width="171" height="229" /></a></p>
<p>&#8230;con la posibilidad de degustar</p>
<p><a href="http://trashfood.com/files/2011/07/olio-e-aceti.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-5836" src="http://trashfood.com/files/2011/07/olio-e-aceti-300x224.jpg" alt="" width="225" height="168" /></a><a href="http://trashfood.com/files/2011/07/salse.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-5837" src="http://trashfood.com/files/2011/07/salse-300x224.jpg" alt="" width="224" height="167" /></a></p>
<p>Y terminando el plano del barrio, para la próxima vez!!! <img src='http://ciaffi.simplicissimus.it/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga11.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2174" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2011/07/haga11-300x225.jpg" alt="" width="230" height="172" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ciaffi.simplicissimus.it/2011/07/postales-de-goteborg-paseando-por-haga.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>En honor a la Boda Real, cuando la publicidad es &#8220;real&#8221;</title>
		<link>http://ciaffi.simplicissimus.it/2011/04/en-honor-a-la-boda-real-cuando-la-publicidad-es-real.html</link>
		<comments>http://ciaffi.simplicissimus.it/2011/04/en-honor-a-la-boda-real-cuando-la-publicidad-es-real.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Apr 2011 14:00:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gianna Ferretti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogs amigos]]></category>
		<category><![CDATA[Castellano]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco...]]></category>
		<category><![CDATA[Yo lo visitaría]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ciaffi.simplicissimus.it/?p=1954</guid>
		<description><![CDATA[Conocen nuestra pasión por los objetos y la publicidad vintage. En ocasión de la Boda Real, cuando la Publicidad es &#8220;Real&#8221; La Reina Victoria &#38; el Bombay gin. El Principe Alberto Luis IV en la publicidad del cognac Martell. Grace Kelly, que luego fue esposa de Alberto de Monaco, en una publicidad del lápiz labial [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Conocen nuestra pasión por los objetos y la publicidad vintage. En ocasión de la Boda Real, cuando la Publicidad es &#8220;Real&#8221; <img src='http://ciaffi.simplicissimus.it/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>La Reina Victoria &amp; el  Bombay gin.</p>
<p><img src="http://pzrservices.typepad.com/.a/6a00d83451ccbc69e201538e33d3e3970b-400wi" alt="pubblicità Queen Victoria" width="224" height="241" /></p>
<p>El Principe Alberto</p>
<p><img src="http://pzrservices.typepad.com/.a/6a00d83451ccbc69e2014e88276a6b970d-400wi" alt="principe Alberto" width="223" height="335" /></p>
<p>Luis IV en la publicidad del cognac  Martell.</p>
<p><img src="http://pzrservices.typepad.com/.a/6a00d83451ccbc69e2014e88277ced970d-400wi" alt="Luigi XIV nella pubblicità" width="219" height="238" /></p>
<p>Grace Kelly, que luego fue esposa de Alberto de Monaco, en una publicidad del lápiz labial Max Factor</p>
<p><img src="http://pzrservices.typepad.com/.a/6a00d83451ccbc69e2014e88276d72970d-400wi" alt="Grace Kelly" width="220" height="295" /></p>
<p>Y llegamos a nuestros días, Emanuele Filiberto y los productos Saclà.</p>
<p><img src="http://www.sestocircoloasti.it/1/saclaweb/pubblicita/img_lenostr/image001.jpg" alt="Saclà" width="220" height="165" /> Aceitunas Saclà</p>
<p><a href="http://pzrservices.typepad.com/vintageadvertising/">Fuente </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ciaffi.simplicissimus.it/2011/04/en-honor-a-la-boda-real-cuando-la-publicidad-es-real.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Postales de epoca de Le Marche e ilustradores marchigianos</title>
		<link>http://ciaffi.simplicissimus.it/2010/12/postales-de-epoca-de-le-marche-e-ilustradores-marchigianos.html</link>
		<comments>http://ciaffi.simplicissimus.it/2010/12/postales-de-epoca-de-le-marche-e-ilustradores-marchigianos.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Dec 2010 10:29:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gianna Ferretti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Castellano]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco...]]></category>
		<category><![CDATA[Más allá del blog]]></category>
		<category><![CDATA[Yo lo visitaría]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ciaffi.simplicissimus.it/?p=1661</guid>
		<description><![CDATA[En diversas ocasiones pase delante de las vidrieras de la librería  a lo largo del pórtico de Piazza del Popolo. Muchas veces, me detuve a leer los varios títulos, una curada sección de libros sobre la historia y personajes de Fermo, siempre me había prometido de encontrar el tiempo para entrar al negocio, pero jamas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.lantermo.it/img/ingresso.jpg" alt="http://www.lantermo.it/" /></p>
<p>En diversas ocasiones pase delante de las vidrieras de la librería  a lo largo del pórtico de Piazza del Popolo. Muchas veces, me detuve a leer los varios títulos, una curada sección de libros sobre la historia y personajes de Fermo, siempre me había prometido de encontrar el tiempo para entrar al negocio, pero jamas lo logre. El viernes pasado finalmente, esperando la coincidencia del bus para ir a lección,  me enfile hacia el nuevo negocio de la <a href="http://www.lantermo.it/dove-siamo.php">Galeria del libro</a>, en Vicolo Chiuso I, n.8, una trasversal de via Paccarone, bajo Piazza del Popolo.</p>
<p>Encontré varias ideas para los próximos regalos natalicios, entre ellos, dos catálogos curados por Giovanni Ciarrocchi apasionado de historia y postales de epoca. Una verdadera joyita la publicación &#8220;<strong>Cartoline d&#8217;epoca delle Marche</strong>&#8221; que recoge postales publicadas en ocasión de fiestas, ferias, manifestaciones o publicidades. Otro tanto es bella la recolección &#8220;<strong>Cartoline d&#8217;epoca</strong>&#8221; de ilustradores marchigianos. Hojeando el catalogo he descubierto que han sido numerosos los ilustradores -nacidos en las varias provincias marchigianas- que en los primeros años 50 han trabajado en manifiestos y posters publicitarios de prestigio. Entre ellos <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Adolfo_De_Carolis">Adolfo De Carolis</a>, <a href="http://www.arsvalue.com/webapp/artista/12790392/anselmo-bucci.aspx">Anselmo Bucci, </a><a href="http://www.artifexlibris.com/bni_2007_10_11_bruno_da_osimo_01.htm">Bruno da Osimo</a> e <a href="http://www.cultura.marche.it/CMDirector.aspx?id=1744">Giuseppe Mainini</a>, con sus obras y gráfica ilustrativa han trabajado no solo en Italia, también en el exterior.</p>
<p>El verano pasado en Fermo hubo también una muestra organizada sobre el tema de la asociación cultural <a href="http://cultura.fermo.net/public/DB2000007/LayoutP/main.asp?cc=48&amp;cl=I&amp;nco=Gustafermo10&amp;mode=d&amp;pg=0&amp;chkPrz=0&amp;cmpPrz1=&amp;cmpPrz2=&amp;db=DB2000007">“Amici dell’arte e del collezionismo”.</a></p>
<p><img src="http://www.fondazionecrf.it/immagini/libri_terzi/067.jpg" alt="http://www.fondazionecrf.it/immagini/libri_terzi/067.jpg" /></p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/12/cartoline.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1650" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/12/cartoline-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p>Seguramente esta postal gustara a Mariana y Paula, mis amigas argentinas que viven en Buenos Aires, pero tienen a  Porto Recanati en el corazon.</p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/12/PortoR.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1651" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/12/PortoR-244x300.jpg" alt="" width="244" height="300" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ciaffi.simplicissimus.it/2010/12/postales-de-epoca-de-le-marche-e-ilustradores-marchigianos.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Chips y crisps. ¿Cuanto puede valer una coleccion de etiquetas?</title>
		<link>http://ciaffi.simplicissimus.it/2010/10/chips-y-crisps-%c2%bfcuanto-puede-valer-una-coleccion-de-etiquetas.html</link>
		<comments>http://ciaffi.simplicissimus.it/2010/10/chips-y-crisps-%c2%bfcuanto-puede-valer-una-coleccion-de-etiquetas.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Oct 2010 09:40:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gianna Ferretti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Castellano]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco...]]></category>
		<category><![CDATA[Yo lo visitaría]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ciaffi.simplicissimus.it/?p=1588</guid>
		<description><![CDATA[Apenas vi la foto, pensé en mi archivo. Luego de cuatro años, la recolección de etiquetas de alimentos creció, son decenas los envases de cereales, snacks, golosinas, puestas a parte para estudiar y confrontar las varias tipologias de productos y su cualidad nutricional. Material que empleo a veces en mi &#8220;Etichettibus&#8221;. La señora de la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/08/Box.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1571" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/08/Box-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a></p>
<p>Apenas vi la foto, pensé en mi archivo. Luego de cuatro años, la recolección de <a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/2006/05/langolo_delle_etichette.html">etiquetas de alimentos</a> creció, son decenas los envases de cereales, snacks, golosinas, puestas a parte para estudiar y confrontar las varias tipologias de productos y su cualidad nutricional. Material que empleo a veces en mi <a href="http://trashfood.com/category/etchettibus">&#8220;Etichettibus&#8221;</a>.</p>
<p>La <a>señora</a> de la foto, en cambio ha empleado treinta años para juntar su colección empujada por curiosidad y son cerca de 9.000 los paquetes de chips que ha acumulado.</p>
<p>Pasión compartida también  por otros. ¿Pasión que se puede considerarse una inversión? Parece que si, de hecho lean <a href="http://www.upi.com/Odd_News/2010/08/09/Old-chip-bags-valued-at-16000/UPI-46611281384112/">aqui</a> . La colección de Dave Valentine -inmortalizado entre sus bolsas de chips- ya que incluye paquetes datados mas de veinte  años con etiquetas que ya no están en el mercado, puede valer mas de 10.000 $.</p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/09/article-1281290930911-0AB9ECBF000005DC-788358_636x300.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1583" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/09/article-1281290930911-0AB9ECBF000005DC-788358_636x300-300x141.jpg" alt="" width="300" height="141" /></a></p>
<p>En el sitio de <a href="http://www.chipscollection.com/">Chips collection</a> tienen la posibilidad de estudiar las marcas principales de chips en varios continentes.</p>
<p>-<a href="//www.metro.co.uk/news/838119-crisp-packet-fan-boasts-9-000-empty-bags-in-her-collection"> Crisp packet fan boasts 9000 empty bags in her collection</a></p>
<p>-<a href="http://fatpridetimes.blogspot.com/2010/06/potato-chip-bag-collection-sealednew.html"> Potato chip bag collection</a></p>
<p>-<a href="http://www.upi.com/Odd_News/2010/08/09/Old-chip-bags-valued-at-16000/UPI-46611281384112"> Old-chip-bags-valued-at-16000</a></p>
<p>- <a href="http://xenophilius.wordpress.com/2010/08/12/mans-collection-of-empty-crisps-packets-worth-a-small-fortune/">Man’s collection of empty crisps packets worth a small fortune</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ciaffi.simplicissimus.it/2010/10/chips-y-crisps-%c2%bfcuanto-puede-valer-una-coleccion-de-etiquetas.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Miga, Quatchi y Sumi, adivina las mascotas</title>
		<link>http://ciaffi.simplicissimus.it/2010/02/miga-quatchi-e-sumi-adivina-las-mascotas.html</link>
		<comments>http://ciaffi.simplicissimus.it/2010/02/miga-quatchi-e-sumi-adivina-las-mascotas.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Feb 2010 08:04:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gianna Ferretti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Castellano]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ciaffi.simplicissimus.it/?p=1059</guid>
		<description><![CDATA[Los habíamos dejado con los gadgets de las ultimas olimpiadas desarrolladas en China. Han pasado ya dos años y aquí estamos delante a las mascotas de las Olimpiadas Invernales de Vancouver. Les presentamos a Miga, Quatchi y Sumi, o bien a las mascotas de las Olimpiadas Invernales de Vancouver del 2010. Fueron creadas por Meomi, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/02/6a00d8341ccc5153ef00e54f8f49798833-800wi.png"><img class="alignnone size-medium wp-image-1053" title="6a00d8341ccc5153ef00e54f8f49798833-800wi" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/02/6a00d8341ccc5153ef00e54f8f49798833-800wi-300x259.png" alt="" width="194" height="167" /></a></p>
<p>Los habíamos dejado con los gadgets de las ultimas <a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/2008/08/fuwa-gadget-beibei-jingjing-huanhuan-yingying-y-nini.html">olimpiadas</a> desarrolladas en China. Han pasado ya dos años y aquí estamos delante a las mascotas de las <a href="http://www.vancouver2010.com/mascot/en/meet.php">Olimpiadas Invernales de Vancouver</a>.</p>
<p>Les presentamos a <strong>Miga, Quatchi y Sumi</strong>, o bien a las mascotas de las Olimpiadas Invernales de Vancouver del 2010. Fueron creadas por <strong>Meomi, </strong>un estudio que produce animaciones y videos para los mas pequeños. Las mascotas están inspiradas  en las leyendas aborígenes de British Columbia.</p>
<p>¿Pero conocen a todas las mascotas precedentes? Desde 1968 a hoy hubieron diferentes ediciones de los juegos invernales.  ¿Cual es <strong>Haakon</strong>? Y ¿<strong>Roni</strong>?, <strong>¿Magique, Schneemann, Schuss</strong>? Y <strong>¿Neve</strong> y <strong>Gliz</strong>?</p>
<p>De todos modos nosotros los italianos concluimos con una medalla de oro. ¡Que emoción el descenso del emiliano Razzoli que sera el abanderado del equipo italiano que no ha estado particularmente brillante. ¿Lo importante es participar? <img src='http://ciaffi.simplicissimus.it/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/02/mosaic.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1052" title="mosaic" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2010/02/mosaic-300x300.jpg" alt="" width="239" height="239" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ciaffi.simplicissimus.it/2010/02/miga-quatchi-e-sumi-adivina-las-mascotas.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Postales del Summer Jamboree</title>
		<link>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/09/postales-del-summer-jamboree.html</link>
		<comments>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/09/postales-del-summer-jamboree.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Sep 2009 14:18:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gianna Ferretti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Castellano]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco...]]></category>
		<category><![CDATA[Más allá del blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ciaffi.simplicissimus.it/?p=677</guid>
		<description><![CDATA[Cerro la décima edición del Summer Jamboree en Senigallia. Por diez años, no obstante Senigaglia no quede lejos de Ancona, no fui nunca a visitar el Festival internacional de la música y de la cultura de América de los años ’40 y ’50. Leyendo las impresiones y los comentarios de quienes han vivido esta manifestación [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cerro la décima edición del <a href="http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/08/tiempo-de-summer-jamboree.html">Summer Jamboree en Senigallia</a>. Por diez años, no obstante Senigaglia no quede lejos de Ancona, no fui nunca a visitar el Festival internacional de la música y de la cultura de América de los años ’40 y ’50.<br />
Leyendo las impresiones y los comentarios de quienes han vivido esta manifestación desde los primeros años surgen algunos problemas. El festival, cómplice del suceso que ha tenido en los últimos tiempos, se ha trasformado y se ha vuelto mas comercial.<br />
Aquí algunas fotos tomadas en ocasión  de las dos veladas pasadas rondando entre los puestos  del vintage market y entre los <a href="http://trashfood.com/2009/09/mangiare-e-bere-al-summer-jamboree.html">stands gastronomicos</a>. Un éxito vista la concurrencia del publico presente en Senigallia en los días de la manifestación. Una atmósfera alegre y efervescente entre lecciones de rock and roll, tantos jóvenes y no solo vestidos como en los años ’50.</p>
<p><img src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2009/08/summer5-300x225.jpg" alt="summer5" width="208" height="155" /></p>
<p><img src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2009/08/summer-300x225.jpg" alt="summer" width="206" height="156" /></p>
<p>Las míticas patentes de auto</p>
<p><img src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2009/08/targhe-300x234.jpg" alt="targhe" width="201" height="156" /></p>
<p>Corbatas para todos los gustos.</p>
<p><img src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2009/08/cravatte-300x144.jpg" alt="cravatte" width="199" height="100" /></p>
<p>No toquen a Elvis!</p>
<p><img src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2009/08/elvis-203x300.jpg" alt="elvis" width="199" height="293" /></p>
<p><img src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2009/08/gadget1-225x300.jpg" alt="gadget" width="197" height="261" /></p>
<p><img src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2009/08/borse-225x300.jpg" alt="borse" width="195" height="252" /></p>
<p><img src="http://farm3.static.flickr.com/2669/3834844038_3e6e29193d.jpg" alt="Senigallia,Summer Jamboree" width="194" height="258" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/09/postales-del-summer-jamboree.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El jarabe de Orzata y Salomone, el pirata cachetudo</title>
		<link>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/08/el-jarabe-de-orzata-y-salomone-el-pirata-cachetudo.html</link>
		<comments>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/08/el-jarabe-de-orzata-y-salomone-el-pirata-cachetudo.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2009 15:25:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gianna Ferretti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Castellano]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco...]]></category>
		<category><![CDATA[Historias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ciaffi.simplicissimus.it/?p=601</guid>
		<description><![CDATA[La Orzata es un recuerdo de infancia, durante el verano en la heladera había siempre una botella de este jarabe que se rebajaba con agua. Ayer compre una botella, para saborear nuevamente ese gusto olvidado. Ademas de descubrir que contiene un extracto del misterioso benzoe o benjui. Buscando en la red me acorde de la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.culturadelbere.it/databasenewsletter/newsletter27/salom.pirata-paciocc..jpg" alt="salomone.pirata-paciocc..jpg " width="140" height="114" /><img src="http://www.coolmag.it/images/articoli/pacioccone.jpg" alt="pirata Fabbri" width="98" height="114" /></p>
<p>La Orzata es un recuerdo de infancia, durante el verano en la heladera había siempre una  botella de este jarabe que se rebajaba con agua.</p>
<p>Ayer compre una botella, para saborear nuevamente ese gusto olvidado. Ademas de descubrir que contiene un extracto del misterioso <a href="http://trashfood.com/2009/08/lo-sciroppo-di-orzata-e-benzoino.html">benzoe o benjui</a>. Buscando en la red me acorde de la publicidad de la famosa hacienda que inventa bebidas, jarabes y otros productos por mas de cien años. Una historia que comenzó en el 1905, en la baja ferrarese de Portomaggiore, cuando <strong>Gennaro Fabbri </strong>relevó una vieja droguería con tinas e inició a producir licores, entonces “marena” al fruto y jarabes.</p>
<p>Durante  el programa televisivo Carosello, en los años sesenta, la publicidad de la Fabbri se le había otorgado al personaje  <strong>Salomone, Pirata Pacioccone</strong>.  El personaje había sido en el 1965 por el dibujante <strong>Ebro Arletti</strong> y con el guionista <strong>Guido De Maria</strong>, se creó el cartón animado &#8220;Salomone”,  un bucanero algo gordito que navegaba por los siete mares con una heterogénea chusma, siempre a la búsqueda de fantasmales botines y tesoros.  Grande panza y bigotes para arriba, el pirata y su chusma eran “responsables” de la pregunta-tormento «<em>¿Capitán, lo podemos torturar?</em>», un modo de decir que entró en el lenguaje común. En cada entrega Salomone enfriaba los ánimos de la chusma con su famoso «Porta pasiensa», frase mágica que salvaba al prisionero de turno de una tortura &#8220;<em>para hacerlo hablar</em>&#8220;.   Obviamente la solución era un producto Fabbri.</p>
<p><strong><a href="http://www.youtube.com/watch?v=mwHJPmtc98U">Salomone,  pirata pacioccone</a></strong></p>
<p>No recordaba los gadget que lo representaban. Este tritura hielo para preparar los jarabes ¿que les parece?</p>
<p><img src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2009/08/Tritaghiaccio_Pirata.jpg" alt="Tritaghiaccio_Pirata" width="98" height="176" /></p>
<p>¿Saben quienes trabajaban en los textos publicitarios?<br />
Francesco Guccini y su llorado Bonvi, aquí en la foto.<br />
<img src="http://www.cristianolovatelliravarinonews.com/articoli/quartidimemoria/048%20Bonvi%20Giancarlo%20Roversi%20in%20giuria%20allo%20scomparso%20Premio%20%20Ghostbuster%20e%20Francesco%20Guccini.jpg" alt="guccini e bonvi" width="229" height="160" /></p>
<p>Fuente: <a href="http://www.culturadelbere.it/databasenewsletter/newsletter27/salom.pirata-paciocc..jpg">www.culturadelbere.it</a>, <a href="http://www.coolmag.it/images/articoli/pacioccone.jpg">www.coolmag.it</a>, <a href="http://cattivamaestra.blog.lastampa.it/cattivamaestra/2007/02/il_pirata_di_ca.html">cattivamaestra.blog.lastampa.it</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/08/el-jarabe-de-orzata-y-salomone-el-pirata-cachetudo.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sopa de arvejas</title>
		<link>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/07/sopa-de-arvejas.html</link>
		<comments>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/07/sopa-de-arvejas.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Jul 2009 16:56:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Moreno</dc:creator>
				<category><![CDATA[Castellano]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco...]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ciaffi.simplicissimus.it/?p=575</guid>
		<description><![CDATA[Sabemos que en estos días en Italia hace mucho calor, pero nosotras estamos en el hemisferio sur y ahora hace tanto frío, entonces para nosotros es el tiempo de las sopas. Recetas de sopa de arveja hay tantas, pero ninguna es igual. Esta que le proponemos es una que hace mama y quisiéramos tenerla como [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-medium wp-image-578" src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2009/07/mosaicc3d8b6aeb7e62d44730fe10a53c2ba11a3bc80171-300x300.jpg" alt="ingredientes para la sopa de arvejas" width="130" height="130" /><br />
Sabemos que en estos días en Italia hace mucho calor, pero nosotras estamos en el hemisferio sur y ahora hace tanto frío, entonces para nosotros es el tiempo de las sopas.<br />
Recetas de sopa de arveja hay tantas, pero ninguna es igual. Esta que le proponemos es una que hace  mama y quisiéramos tenerla como recuerdo. Tal vez  un día la prepararemos también nosotras y continuaremos así con la tradición familiar.<br />
Hoy en día se vive apurado y el tiempo para cocinar este tipo de sopas se resuelve fácilmente en minutos con los sobres de sopas listas para cocinar. En cambio esta se hace como se hacia antes, con hortalizas frescas y legumbres partidas secas.<br />
Es una linda receta ya que es simple de preparar y nutritiva, esperamos que les guste!!<br />
<em>Ingredientes<br />
arvejas partidas secas= 250 gr.<br />
agua= 1  1/2 l.<br />
zanahoria=  1<br />
zapallo anco= 1/2<br />
apio= 2 tallos<br />
cubito de caldo de verdura= 2<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
cebolla= 1<br />
panceta= 100 gr.<br />
aceite= 2 cucharadas</em><br />
Colocar en el litro y medio de agua las arvejas partidas con los cubitos de caldo y agregar todos los otros ingredientes crudos cortados en cubos (zanahoria, zapallo y apio) dejando a hervir durante una hora; cuando empieza el primer hervor bajar el fuego. Quitar con una cuchara la espuma que se vaya formando sobre la superficie.  Una vez cocido, procesar (con una minipimer).<br />
A parte, rehogar en el aceite la cebolla con la  panceta y servirlo con la sopa.<br />
Si les gusta se puede agregar pasta seca de sopa como los coditos o arroz.</p>
<p><img src="http://ciaffi.simplicissimus.it/files/2009/07/Re-exposure-of-Resize-of-HPIM6946_edited-300x270.jpg" alt="zuppa di piselli" width="126" height="113" /></p>
<p>*De prepararlo con arveja enlatada o congelada el tiempo de cocción sera menor.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/07/sopa-de-arvejas.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mignonettes</title>
		<link>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/05/mignonettes.html</link>
		<comments>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/05/mignonettes.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 May 2009 02:00:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gianna Ferretti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Castellano]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco...]]></category>
		<category><![CDATA[Yo lo visitaría]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/05/mignonettes.html</guid>
		<description><![CDATA[Miren lo que encontré en el viejo garaje de mi padre. Antiguas botellas mignon de licores. No están en perfecto estado de conservación, que lastima, porque son casi un centenar. El termino mignon (o mignonnettes) es muy conocido por los productores, por los representantes, por las haciendas enologas y por los consumidores. Las mignonettes nacieron [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://trashfood.com/files/2009/05/mignonettes.jpg" title="Mignonettes"><img src="http://trashfood.com/files/2009/05/mignonettes.jpg" alt="Mignonettes" width="258" height="194" /></a></p>
<p>Miren lo que encontré en el viejo garaje de mi padre. Antiguas botellas mignon de licores. No están en perfecto estado de conservación, que lastima, porque son casi un centenar.</p>
<p>El termino <strong>mignon</strong> (o <em>mignonnettes)</em> es muy conocido por los productores, por los representantes, por las haciendas enologas y por los consumidores. Las mignonettes nacieron en Francia, luego de la Primera Guerra Mundial, por obra de las grandes Casas de Cognac. Estas decidieron distribuir la muestra de sus productos a través de las pequeñas botellas, copias perfectas de aquellas  correspondientes mas grandes. La idea de coleccionarlas se desarrollo sucesivamente, también en Italia.</p>
<p>Nacidas solo para hacer publicidad, hoy las mignon proveen a dos mercados: aquel de los consumidores y aquel de los coleccionistas.  Algunas piezas, aquellas con la tapa de PVC, son mas fácilmente disponibles, las otras con la tapa de aluminio, lo son menos. Son raras las mignonettes con escudo sabaudo o aquellas con los sigilos de metal.</p>
<p>La mayor parte de la recolección es de la ex-hacienda Tombolini de Loreto.</p>
<p>Se fundo también el <strong><a href="http://www.clubmignon.it/">Club de las Mignonettes</a></strong> que reúne a todos los apasionados de las mignon, que a veces  son verdaderas pequeñas obras maestras del arte del vidrio.<br />
Otra referencia en la red es <a href="http://www.minibottles.it/">Minibottles.it </a></p>
<p><img src="http://www.candiano.com/mignonlogo2.jpg" alt="logo club Mignon" /></p>
<p>El club organiza también muestras y  eventos relacionados a las mignon.</p>
<p><img src="http://farm3.static.flickr.com/2472/3559958352_040cd096b8.jpg?v=0" alt="Mignonettes" width="258" height="193" /><br />
<a href="http://www.globnet.it/collezionismo/mignon.htm">Fuente</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ciaffi.simplicissimus.it/2009/05/mignonettes.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

